A carta que o Rambam (Maimônides) escreveu para seu filho é conhecida como "Igeret HaRambam" ou "Carta de Maimônides ao seu filho". Nela, ele oferece conselhos sobre comportamento, ética e humildade, enfatizando a importância da modéstia, do temor a Deus e da busca pela sabedoria.

Principais ensinamentos da carta:

📖 Humildade acima de tudo – O Rambam ensina que quanto mais sábio e poderoso alguém se torna, mais humilde deve ser. A arrogância afasta a pessoa da verdade e da espiritualidade.

🛑 Evitar o orgulho e a raiva – Ele adverte contra a raiva e o orgulho, afirmando que esses traços de caráter são prejudiciais tanto espiritualmente quanto socialmente.

🙏 Temor a Deus e oração – Ele incentiva seu filho a se aproximar de Deus, rezar com sinceridade e manter uma conexão espiritual constante.

💡 Busca pelo conhecimento – A sabedoria e o estudo da Torá devem ser prioridades na vida, mas sempre acompanhados de boas ações e humildade.

🌊 Tranquilidade e paciência – A pessoa deve falar com calma e evitar conflitos desnecessários, pois a serenidade leva a uma vida mais harmoniosa.

A carta termina com uma bênção de que seu filho tenha uma vida boa e longa, seguindo os caminhos da retidão.

Carta do Rambam para seu filho

"Ouve, meu filho, a instrução de teu pai e não abandones o ensinamento de tua mãe" (Mishlei 1:8).

Acostuma-te a falar sempre com calma com todos. Isso te impedirá de cair na raiva, um grave defeito de caráter que leva as pessoas ao pecado. Como disseram nossos Sábios (Nedarim 22a): "Aquele que se enfurece está sujeito à disciplina de Guehinom, como está escrito (Kohelet 12:10): 'Expulsa a raiva do teu coração e, [fazendo isso,] remove o mal da tua carne'." O "mal" aqui significa Guehinom, como lemos (Mishlei 16:4): "...e os perversos são destinados ao dia do mal."

Uma vez que te afastares da raiva, a humildade entrará no teu coração. Essa qualidade luminosa é a mais nobre de todas as boas características (Avodá Zará 20b), como está escrito (Mishlei 22:4): "Após a humildade vem o temor a Hashem."

Através da humildade, também chegarás ao temor a Hashem. Ela te levará a refletir constantemente (Avot 3:1) sobre de onde vieste e para onde vais, e que, enquanto estiveres vivo, és apenas como uma larva e um verme – e o mesmo serás após a morte. Isso também te lembrará diante de Quem serás julgado, o Rei da Glória, como está escrito (I Melachim 8:27; Mishlei 15:11): "Mesmo os céus e os céus dos céus não podem contê-Lo" – "quanto menos os corações dos homens!" Também está escrito (Yirmiyahu 23:24): "Acaso não encho os céus e a terra? – diz Hashem."

Ao refletires sobre todas essas coisas, chegarás ao temor a Hashem, que te criou, e te protegerás de pecar, aceitando com alegria tudo o que acontecer contigo. Além disso, ao agir com humildade e modéstia diante de todos, temendo Hashem e o pecado, o brilho da Sua glória e o espírito da Shechiná repousarão sobre ti, e viverás a vida do Mundo Vindouro!

E agora, meu filho, compreende e observa: aquele que se considera superior aos outros está, na verdade, se rebelando contra a Realeza de Hashem, pois está se adornando com Suas vestes, como está escrito (Tehilim 93:1): "Hashem reina, Ele se veste de majestade." Mas por que alguém deveria se orgulhar? Por causa da riqueza? Hashem torna um homem rico ou pobre (I Shmuel 2:7). Por causa da honra? Ela pertence a Hashem, como lemos (I Divrei Hayamim 29:12): "A riqueza e a honra vêm de Ti." Como alguém poderia, então, se adornar com a honra de Hashem? E aquele que se orgulha de sua sabedoria certamente sabe que Hashem "tira a fala dos homens confiantes e remove o discernimento dos sábios" (Iyov 12:20)! Assim, vemos que todos são iguais diante de Hashem, pois com Sua ira Ele rebaixa os orgulhosos, e quando deseja, Ele eleva os humildes. Por isso, humilha-te e Hashem te exaltará!

Portanto, agora te explicarei como sempre agir com humildade. Fala sempre com suavidade, com a cabeça inclinada, os olhos voltados para o chão e o coração focado em Hashem. Não encares diretamente o rosto da pessoa a quem te diriges. Considera todos como superiores a ti: se ele for sábio ou rico, concede-lhe respeito. Se for pobre e tu fores mais rico – ou mais sábio – do que ele, considera-te mais culpado do que ele, e que ele é mais digno do que tu, pois quando ele peca, é por ignorância, enquanto tu, ao pecar, ages conscientemente e deverias saber melhor!

Em todas as tuas ações, palavras e pensamentos, considera-te sempre como estando diante de Hashem, com Sua Shechiná acima de ti, pois Sua glória preenche todo o mundo. Fala com temor e reverência, como um servo diante de seu mestre. Age com contenção diante de todos. Quando alguém te chamar, não respondas com voz alta, mas com gentileza e suavidade, como quem está diante de seu senhor.

A Torá deve ser estudada com diligência para que possas cumprir seus mandamentos. Quando te levantares do estudo, reflete cuidadosamente sobre o que aprendeste para ver como podes colocá-lo em prática. Examina tuas ações todas as manhãs e noites e, dessa forma, cada um dos teus dias será vivido em teshuvá (arrependimento).

Concentra-te em tuas preces, removendo de teu coração todas as preocupações mundanas. Prepara teu coração diante de Hashem, purifica teus pensamentos e reflete sobre cada palavra que vais dizer. Se seguires este caminho em todas as tuas ações diárias, não chegarás ao pecado. Assim, tudo o que fizeres será correto, e tua prece será pura, clara, sincera, devota e aceita por Hashem, como está escrito (Tehilim 10:17): "Quando o coração deles se dirige a Ti, escuta-os."

Lê esta carta pelo menos uma vez por semana e não negligencies nenhuma de suas palavras. Cumpre-a e, ao fazê-lo, trilha para sempre os caminhos de Hashem, bendito seja Ele, para que prosperes em todos os teus caminhos. Assim, alcançarás sucesso e merecerás o Mundo Vindouro, que está reservado para os justos. E todos os dias em que leres esta carta, os Céus atenderão aos desejos do teu coração.

 

Amém, Selá!

O maior ensinamento dessa carta do Rambam é a importância da humildade e do autocontrole. Ele ensina que falar com calma, evitar a raiva e agir com humildade são os fundamentos de uma vida reta e em sintonia com Hashem.

O Rambam explica que a humildade não é apenas uma virtude, mas um caminho para o temor a Hashem, o crescimento espiritual e uma conexão mais profunda com o Criador. Ao reconhecer que todas as qualidades — riqueza, sabedoria e honra — vêm de Hashem, a pessoa se livra do orgulho e se aproxima da verdadeira grandeza.

Além disso, ele destaca que a autoconsciência e a reflexão diária sobre nossas ações são essenciais para evitar o pecado e viver com retidão. A pessoa deve sempre lembrar-se de que está diante de Hashem e agir com reverência, pois isso trará a verdadeira felicidade e a recompensa no Mundo Vindouro.

 

Resumindo: ser humilde, falar com suavidade, controlar a raiva e viver com consciência da presença de Hashem são os pilares para uma vida de significado e bênção. 🌟

Exatamente! Ser humilde não significa ser miserável, pobre ou se ver como um "coitado". A verdadeira humildade, segundo o Rambam, é reconhecer quem você é e qual é o seu lugar diante de Hashem e das outras pessoas.

A humildade não é se diminuir ou se desvalorizar, mas sim não se colocar acima dos outros. É entender que tudo o que temos — inteligência, riqueza, honra — vem de Hashem e deve ser usado com responsabilidade e gratidão.

Uma pessoa humilde pode ser forte, bem-sucedida e respeitada, mas sem arrogância. Ela reconhece o valor dos outros, trata todos com dignidade e sabe que sempre há algo a aprender. O Rambam ensina que a humildade traz alegria verdadeira, porque quem não busca reconhecimento ou status externo vive com mais paz e contentamento.

 

Ou seja, humildade é grandeza verdadeira — uma força interior que leva ao crescimento espiritual e à conexão com Hashem! 🚀

A carta do Rambam ensina diversos valores grandiosos, e um dos mais belos é reconhecer e enaltecer o próximo. Ele mostra que devemos elogiar, valorizar e honrar as pessoas, pois cada um tem uma qualidade única e um papel especial no mundo.

O Rambam nos ensina a olhar para os outros com respeito e humildade, reconhecendo que, independentemente de riqueza, sabedoria ou status, cada ser humano tem valor e dignidade. Isso cria um ambiente de harmonia, amor e crescimento mútuo.

Além disso, ao elevar os outros, também crescemos. Quando elogiamos sinceramente alguém, ajudamos essa pessoa a se sentir bem consigo mesma e a enxergar seu próprio potencial. Esse é um dos segredos para viver com alegria e em paz com Hashem e com os outros.

Em resumo, a humildade verdadeira não nos faz pequenos, mas nos ensina a elevar o próximo, espalhar bondade e reconhecer o valor de cada pessoa! 🌟