Por um período de mais de 40 anos, Dr. Nissan Mindel, de abençoada memória, serviu como secretário particular do Rebe de Lubavitch, Rabi Menachem Mendel Schneerson, de justa memória.
O mundo judaico, na verdade o mundo em geral, está bem inteirado com o papel do Rebe como líder e mestre de Torá, ambos desempenhados com igual destaque, e estes aspectos de sua carreira são extremamente bem documentados.
O que não é bem conhecido, talvez, é o papel do Rebe como confidente e conselheiro, ambos os papéis exercidos por meio de audiências particulares - uma prática consagrada no mundo chassídico - e de cartas.
Com a publicação de As Cartas do Rebe, a primeira de uma projetada série de volumes devotada às suas cartas, é objetivo do Dr. Mindel, que desempenhou um papel fundamental na composição delas, apresentar uma seleção da vasta correspondência do Rebe.
Organizadas de acordo com assuntos temáticos, elas abrangem no geral questões pessoais, sociais e geopolíticas.
Em sua atraente e detalhada Introdução Geral, Dr. Mindel nos proporciona um vislumbre revelador de uma parte do imenso e sagrado trabalho do Rebe.
Além disso, ele fornece uma visão geral da filosofia de Chabad-Lubavitch e seu papel alcançado no cenário mundial através da pessoa e do carisma do Rebe.
O leitor não se desapontará ao ler essas cartas; ao contrário, será surpreendido pela forma clara, incisiva, amada e apaixonada que o pensamento a serviço da Torá mostra através delas; e pelo convite e desafio que elas apresentam a cada um de nós.